:31:04
Martin Tanley, du har efterladt et spor
som selv et dovendyr kunne følge.
:31:21
Tak fordi De ville møde os Hr. Ozaru.
:31:24
-Det er bedst vi løser vores uoverensstemmelser.
-Helt enig.
:31:28
Lad os komme til sagen.
Hvor meget skal du have for dine plader?
:31:31
Du er helt forkert på den.
:31:33
Kobudosai-banden vil købe dine plader.
:31:37
Tror du, du bare kan komme waltzende ind
og tage pladerne også styre showet?
:31:41
Du har ikke noget valg Hr. Tanley.
:31:49
Jeg vil vide. Jeg vil gøre.
:31:52
Jeg er et med universet.
:32:03
Hellige Shinto!
:32:06
Jeg er et med universet.
:32:17
Nej, jeg er ikke...
:32:19
...et med universet!
:32:25
Lad os diskutere...
:32:27
...hvor meget du skal have...
:32:29
...for dine plader.