:10:11
Talvez tenham uma segunda cópia.
:10:14
Por favor, diga-me
por que veio ao meu dojo.
:10:19
Devo avisá-lo de que o que lhe
vou pedir pode ser muito perigoso.
:10:23
O perigo é o meu companheiro.
:10:26
Menina...?
:10:27
Sally. Sally Jones.
:10:29
Eu sou o Haru.
Não se preocupe com o Haru.
:10:32
Este ninja não conhece o medo.
:10:34
Sabe, é que sou mestre em cada
uma das armas de batalha.
:10:46
Este suporte não foi construído
por ninjas.
:10:51
Mas isto, contudo, foi.
:11:06
A sorte está comigo...
:11:07
...pois este altar sagrado
contém as cinzas...
:11:11
...dos nossos guerreiros ninjas.
:11:18
O sensei vai dar cabo de mim!
:11:22
Takure.
:11:26
Mestre Go.
:11:30
Tampo?
:11:33
Kai?
:11:36
Acho que trabalhavam em equipa.
:11:38
Diga-me por que precisa
de um ninja.
:11:41
Os ninjas podem entrar em qualquer
lugar sem serem vistos.
:11:45
Esta missão precisa de ser furtiva.
:11:49
Está com sorte. As minhas melhores
notas foram em arte furtiva.
:11:52
Eis um exemplo. Feche os olhos,
vire-se e conte até nove.
:11:57
Quando os abrir,
já terei desaparecido.