:09:01
Tenimin rengine aldanmayýn.
:09:03
En büyük ninja ustasý olacak olan
beyaz çocuðu duymadýnýz mý?
:09:09
-O siz misiniz?
-Bazýlarý öyle der.
:09:12
Ýþte bu buyrukta yazýlý.
:09:16
Beþ yüzyýldýr kuþaktan...
:09:19
...kuþaða geçen bu yazýtta
tüm ninjutsu öðretileri var.
:09:22
Büyük Beyaz Ninja
efsanesi bunda mý?
:09:26
Görüyorsunuz:
:09:28
" 1 6. yüzyýlda,
alýþýlmadýk birþey oldu."
:09:32
Yanlýþ yazýt.
:09:34
Bu sensei ile ikiz geyþalar
hakkýnda. Bu da iyi bir efsane...
:09:38
...ama bizim aradýðýmýz bu deðil.
:09:42
Ýþte benim efsanem.
:09:44
"Yabancý bir çocuk gelecek...
:09:47
...ve görülmemiþ bir ninja
ustasý olacak."
:09:50
Yanýyor.
:09:51
Bu sözler benim de ruhumu yakýyor.
:09:53
-Gerçekten yanýyor!
-Evet, anlýyorum.
:10:11
Bir kopyasýný
saklýyor olabilirler.
:10:14
Lütfen dojoma geliþ
nedeninizi söyleyin.
:10:19
Sizi uyarýyorum,
istediðim þey tehlikeli olabilir.
:10:23
Tehlike göbek adýmdýr.
:10:26
Bayan...
:10:27
Sally. Sally Jones.
:10:29
Ben de Haru.
Haru'yu merak etmeyin.
:10:32
Bu ninja korku tanýmaz.
:10:34
Tüm savaþ silahlarýnda
eðitim almýþ bir ustayým.
:10:46
Bu rafý ninjalar yapmadý.
:10:51
Ama bunu yaptýlar.