:12:01
Slez ze mì, hajzle.
:12:02
Le, nebo ti jednu vrazím!
:12:05
Táhni!
:12:09
Já zjistím, kdo tì poslal.
:12:14
Amber, iju v tomhle svìtì.
:12:16
Nemám rád násilí
o nic víc ne ty.
:12:19
Násilí je patná vìc.
:12:22
Ale kdy ho vidí ve filmu...
:12:27
Kdyby za násilí mohly filmy...
:12:31
lo by se ho zbavit hned.
lus. Zakate filmy.
:12:34
Fajn. Najdu si jinou práci
a oustat budu ve volným èase.
:12:38
Mám i jiný zájmy. Jsem kouzelník.
:12:41
A na to se hodlám zamìøit
do budoucna.
:12:44
Protoe ukat nejde vìènì,
to je jasný.
:12:47
Kadopádnì násilí...
:12:49
je nìco, co postihuje
celou spoleènost.
:12:53
Rozdíl je v tom, e hraju postavu.
:12:58
Já jsem Dirk Diggler.
:13:00
Brock Landers je postava,
kterou hraju.
:13:04
Zeptám se tì jetì jednou
a po dobrým.
:13:07
Kde je kurva Ringo, dìvko?
:13:09
Vyser si voko.
:13:13
Proè ho miluju?
:13:15
Je jiný ne ostatní.
:13:17
A umí oustat
drsnì i hezky nìnì.
:13:21
Je nejlepí.
:13:22
To je asi jeden z dùvodù,
proè to dìlám.
:13:28
Dostávám tisíce a tisíce dopisù...
:13:31
od lidí, co mi píou:
"Tohle jsi mì nauèil."
:13:34
"Obohatil jsi ná milostný ivot."
:13:37
Neøíkám "rozdej si
to s milionem lidí"...
:13:40
ani "jak to udìlat holce",
ale "jak to udìlat manelce".
:13:44
Kdyby tohle lo døív, mohli jsme
zachránit milion vztahù.
:13:49
Já zachránil tisíce.
:13:50
...vlastní mylenky nebo pohyby.
:13:54
Jack to vechno doladí,
kvùli nastavení kamery a tak.
:13:58
Ale nechává mì
vymýlet vlastní scény a...