:19:14
Ano.
:19:15
Ano.
:19:21
Prohlauji vás muem a enou.
:19:29
Stranì rád bych
s tebou natoèil film.
:19:33
Já vím.
:19:36
Moc by to pro mì znamenalo.
:19:38
U jsem s Jackem mluvila, ale...
:19:45
Øeknu ti, jakou mám pøedstavu.
:19:47
Byl bych dokonalej
panìlskej milenec.
:19:51
Lepího nenajde.
:19:53
Se mnou v roli
panìlskýho milence...
:19:59
To je bomba, lidi!
:20:01
Povedu si obchod po svým a...
:20:04
- Kupujeme dùm.
- Jasnì!
:20:08
...a povedu si obchod po svým.
:20:10
Stìhujete se do Bakersfieldu?
:20:13
- Jo.
- Brzy?
:20:14
Nejste taky z Bakersfieldu?
:20:16
Ti dva odcházejí!
Stìhují se do Bakersfieldu.
:20:21
Polepíte si!
:20:22
- Øíká si: "To bych zvlád taky."
- Taky e jo.
:20:26
Ono je to trochu sloitìjí.
Je to makaèka.
:20:30
Dirku! To je dost.
:20:33
- Ahoj, Jacku.
- Jak se má?
:20:35
Dobøe. Kdo je tohle?
:20:37
Ahoj. Já jsem Johnny Doe.
:20:40
Ty jsi Dirk Diggler.
:20:44
Moc mì tìí.
:20:48
Johnny je novej èlen gangu.
:20:51
Zajímá ho oubyznys.