:31:02
a mùj Dirk. Vdycky jsem mìla
pocit, jako by byl mùj syn.
:31:07
Mùj druhej syn.
:31:09
Nestýská se ti po nìm?
:31:12
Ten syèák má neskuteènej talent.
:31:18
Mám ho ráda, Bruslaøko.
Mám toho pitomce ráda.
:31:24
Já mám ráda tebe, mami.
:31:26
Chci tì mít za mámu, Amber.
Jsi moje máma?
:31:30
Jen se tì zeptám
a ty øekne, e jo.
:31:35
Jsi moje máma?
:31:36
To ví, e jsem.
:31:43
Poèkat. Moment.
:31:46
Chceme jen ty pásky, Burte.
:31:48
Ne, dokud nezaplatíte.
:31:51
To v naí situaci
nepøipadá v úvahu!
:31:54
Nemùeme ty dema zaplatit...
:31:56
dokud je od nás nekoupí
nahrávací spoleènost.
:31:59
Pøesnì tak!
:32:02
To není MP, ale VP.
Vá problém!
:32:05
Pøineste peníze, dostanete pásky.
:32:09
Tohle u mi hlava nebere.
:32:11
Neznám tenhle vá argon.
VP, MP atd.
:32:14
Vím jen, e
tu smlouvu nedostanu...
:32:17
e ji nedostaneme,
kdy jim nedám ty pásky.
:32:20
Jasnì, ty pásky samotný
jsou vae...
:32:24
patøej vám.
:32:25
Ale to kouzlo, co na nich je...
:32:28
to srdce a due, co jsme
do nich dali, jsou nae.
:32:31
Vám nepatøí.
:32:33
Já potøebuju to kouzlo donýst
nahrávací spoleènosti.
:32:36
Èekají na nás. Mìli jsme tam
být pøed pùl hodinou.
:32:40
Vypadáme jak kreténi!
:32:49
U toho mám dost. U nemùu.
:32:52
Pojïme nìco dìlat.
:32:53
Pojïme chodit a chodit.
Tohle u staèí.
:32:57
Je toho moc, je toho moc.