:05:00
All right. Cool. It's out front.
:05:05
Come on.
:05:06
I want you to meet my friend Todd.
Todd Parker, Dirk Diggler.
:05:08
What's up, man? How are you?
We finally meet.
:05:10
I was telling you about him before.
You remember?
:05:13
Todd Parker?
:05:14
He works at Party Boys Strip Club?
:05:15
Cool. You're a dancer.
:05:17
Yeah, I got some moves.
:05:18
You coming or you want to
talk to these guys?
:05:22
I'll be around in a little bit and
we can talk then, okay?
:05:26
See you later, Reed.
:05:32
When you get my the lights,
close your eyes.
:05:36
Just follow my voice.
:05:38
Here, here, here, here, here.
:05:50
It's cool!
:05:52
You want to get inside?
:05:53
When did you get it?
Yesterday.
:05:54
I had it painted yesterday, so the
paint might be kind of sticky.
:05:58
This is great, man!
:06:00
You want to go for a ride?
:06:01
Wait, wait! Fuck!
Hell, how much time is left?
:06:06
I'm sorry.
:06:06
What the hell is
the matter with you?
:06:08
Why did you do that, Scotty?
:06:10
You look at me sometimes. I want to
know if you like me.
:06:14
Yeah, I like you, Scotty.
:06:16
Can I kiss you?
:06:17
Please, can I kiss you
on the mouth?
:06:20
Please let me?
:06:22
Look, I'm really sorry.
:06:23
I didn't mean to grab you
like that or scare you.
:06:26
Do you want to kiss me?
:06:27
What's the matter with you?
:06:30
Forget it. I'm really drunk.
Really, I am. I'm out of my head.
:06:34
I'm really wasted. Really, Dirk.
I'm really just wasted.
:06:38
I'm crazy right now.
I'm really crazy.
:06:43
Do you want to go back inside?
:06:46
Do you like my car, Dirk?
:06:48
What?
:06:50
Because I wanted to, you know...
:06:52
I wanted to make sure you thought it
was cool or else I'd take it back.
:06:59
It's great.
Happy New Year.