:38:01
Está enferma.
:38:03
Qué coño es esto?
:38:05
No he hecho nada
:38:07
Respira?
:38:08
No lo sé.
:38:09
Tal vez se metió demasiada coca.
:38:10
Usted cree, doctor?
:38:12
La chica ha sufrido una sobredosis.
:38:14
No me jodas. Quiero que te ocupes de esto
por mí, Johnny.
:38:17
Me oyes?
:38:18
Llévala hasta Saint Joe's.
:38:20
Y déjala allí delante.
Me comprendes?
:38:23
Te entiendo.
:38:24
Asegúrate de que nadie ve la limusina.
:38:27
Qué es esto?
:38:28
Esto es pues la segunda vez en 2 días
que una chica tiene una sobredosis!
:38:31
Supongo que significa que
deberías pensar en buscar una mierda nueva?
:38:35
Sí señor.
:38:36
Mierda, está desvariando!
:38:39
Mira! con tanta conversación!
Venga!
:38:42
Por favor no te mueras!
:38:49
a la puerta de atrás, Johnny.
:38:50
Lo llevas.
:38:53
Puta mierda!
:38:59
Sal de mi vista.
:39:02
Bart está ella bien?
calla de una puta vez!
:39:34
Scotty J., cómo estás?.
:39:38
ya sabes, ya sabes.
:39:40
Quién es este?
:39:41
Eddie, este es Scotty J.
Trabaja en algunas películas.
:39:44
Encantado de conocerte.
Encantado.
:39:46
Váis a trabajar en algo o...
:39:48
Tal vez.
Probablemente.
:39:51
Perfecto. Como conociste a Jack?
:39:54
Porque trabajo en películas.
A veces. así que si alguna vez...