:47:04
Por supuesto. Lo siento.
:47:06
No, está bien.
:47:07
De ahora en adelante.
:47:09
Vamnos a hacer una buena.
:47:11
Quieres practicar tus frases?
:47:13
No, me las sé.
:47:15
Estás estupendo, cariño.
:47:17
Quiere que siga hasta que
me corra?
:47:19
Si, córrete cuando estés listo.
:47:22
Dónde?
:47:23
Dónde quieres?
:47:24
Donde tú me digas.
:47:27
Córrete en mis tetas si
puedes, ok?
:47:29
Échamelo en la barriga
y en las tetas, si puedes.
:47:32
No hay problema.
:47:39
Estás listo, cariño?
:47:40
Esto es fantástico. Estoy perfecto.
Sólo quiero hacerlo bien.
:47:43
Quiero que sea realmente bueno.
eso pensaba,
:47:51
Fantástico.
:47:56
Estáis bien?
:47:57
Entra por esa puerta. "Acción,"
esa es tu señal.
:48:00
Tienes las frases para la escena?
:48:03
Si te olvidas de alguna, pídela.
Pero no pares. Ok?
:48:07
Quieres un poco de agua o algo?
Estoy bien.
:48:09
Lo harás estupendamente.
:48:11
Dale caña, Scotty.
:48:14
Luces.
:48:16
Cañas.
:48:19
Claqueta.
:48:20
la cámara a punto. Estamos listos, jefe.
:48:23
y...
:48:27
Acción, Dirk.
:48:33
Hola. Eres John?
:48:37
Si, señora.
:48:38
Tu agencia te ha recomendado
muy bien.
:48:41
Trabajo duro. Si me da un trabajo
no la decepcionaré.
:48:45
Qué sabes hacer?
:48:47
He estado
tres años en los marines.
:48:49
Acabo de volver
de un servicio.
:48:51
Estás de broma.
:48:53
No bromeo. Y era muy duro
:48:54
estar rodeado de chicos
todo el día.
:48:57
Cuánto hace que no estás con una mujer?
:48:59
Mucho tiempo.