Boogie Nights
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:25:00
Esperemos que eso sirva de algo...
1:25:02
Encaro mi futuro. No puedes estar
siempre follando. Me doy cuenta de eso.

1:25:05
La violencia...
1:25:08
es como una plaga en
esta sociedad.

1:25:12
bueno, la conclusión es que,
estoy interpretando un papel.

1:25:16
Quiero decir, yo soy Dirk Diggler.
1:25:19
Brock Landers es un personaje
que yo interpreto.

1:25:23
Te lo preguntaré otra vez,
y espero que esta sea la buena.

1:25:26
Dónde cojones está Ringo, puta?
1:25:28
Jódete.
1:25:32
Que por qué lo quiero?
1:25:33
Es muy especial. Puede follar a lo bestia
o puede ser un caballero.

1:25:40
Es el mejor.
1:25:42
Creo que esa es...
1:25:45
una de mis razones para hacer esto.
1:25:47
Me han llegado miles
de cartas...

1:25:50
de gente diciéndome, "Dios, me has
enseñado esto y...

1:25:54
y has mejorado mucho
nuestra vida amorosa."

1:25:56
No se trata de "Sal y folla
con diez millones de personas."

1:25:59
"Como complacer a una chica." es cómo
complacer a tu propia esposa.

1:26:02
Si la gente hubiera podido hacer esto
antes,

1:26:05
se podrían haber salvado
millones de relaciones.

1:26:08
Yo he salvado miles.
1:26:09
Creando una idea o un movimiento.
1:26:12
Jack es el que junta las piezas
al final

1:26:14
el que dice lo que la cámara necesita
para la edición.

1:26:17
Pero me deja crear
mis propias escenas de sexo y

1:26:21
me da libertad para desarrollar
el personaje, y cosas así.

1:26:24
No conoczco a ningún otro director
que permitiera a un actor...

1:26:29
hacer tal cosa.
1:26:33
No le dejo que monte
sus propias escenas de sexo.

1:26:37
Hay... celos...
1:26:40
engaños,
venganzas.

1:26:45
pero, en fin, qué puedes esperar
cuando estás en la cima?.

1:26:47
Es como Napoleón,
cuando él era el rey...

1:26:50
la gente trataba constantemente
de derribarle...

1:26:53
en el Imperio Romano.
1:26:56
La historia se repite
una y otra vez.

1:26:59
A los criticos,
sé que harán una crónica de esto.


anterior.
siguiente.