1:26:02
Si la gente hubiera podido hacer esto
antes,
1:26:05
se podrían haber salvado
millones de relaciones.
1:26:08
Yo he salvado miles.
1:26:09
Creando una idea o un movimiento.
1:26:12
Jack es el que junta las piezas
al final
1:26:14
el que dice lo que la cámara necesita
para la edición.
1:26:17
Pero me deja crear
mis propias escenas de sexo y
1:26:21
me da libertad para desarrollar
el personaje, y cosas así.
1:26:24
No conoczco a ningún otro director
que permitiera a un actor...
1:26:29
hacer tal cosa.
1:26:33
No le dejo que monte
sus propias escenas de sexo.
1:26:37
Hay... celos...
1:26:40
engaños,
venganzas.
1:26:45
pero, en fin, qué puedes esperar
cuando estás en la cima?.
1:26:47
Es como Napoleón,
cuando él era el rey...
1:26:50
la gente trataba constantemente
de derribarle...
1:26:53
en el Imperio Romano.
1:26:56
La historia se repite
una y otra vez.
1:26:59
A los criticos,
sé que harán una crónica de esto.
1:27:01
Sé que tratarán de hundirme.
1:27:05
Quiero que sepan --Puedo decir esto delante
de las cámaras?
1:27:08
Claro.
1:27:10
Sólo soy quien soy
porque así es como nací.
1:27:13
Tengo un don...
1:27:15
y trato de no ser egoista
y usarlo.
1:27:19
Y si queréis hundirme
por eso, es vuestro problema.
1:27:22
La envidia no te lleva a ninguna parte.
1:27:26
Voy a seguir dando caña.
1:27:29
Para Dirk Diggler,
1:27:31
el futuro es algo a lo que
mirar de frente, no algo a lo que temer.
1:27:35
Es un hombre creativo
con muchas inquietudes:
1:27:37
Cine, poesía, karate,
música y baile.
1:27:41
Es un hombre lleno de pasión y misterio.
1:27:44
Lleno de lascivia.
1:27:56
Es mi poema para tí.
1:27:58
Es bueno!.
Ahora eres como un director.