:28:01
- Ciao, sono Eddie.
- Reed Rothchild.
:28:04
- Rimani un po' con noi?
- Certo.
:28:07
- Dagli uno "speciale".
- Agli ordini.
:28:10
- Vivi per la strada?
- No.
:28:12
- Credevo l'avesse detto Jack.
- No.
:28:16
- Bevi qualcosa?
- Certo.
:28:18
- Margarita?
- Bene.
:28:25
Due... quattro... al diavolo!
:28:31
Posso farti una domanda?
:28:33
- Tu fai pesi?
- Sì.
:28:36
- Si vede. Quanto strappi?
- Circa 100.
:28:39
Forte, forte.
:28:41
Tu invece?
Tu quanto?
:28:46
- 175, anche di più.
- Accidenti!
:28:50
- E' parecchio!
- Dove ti alleni?
:28:52
- A Torrence, dove abito.
- Buono, buono.
:28:55
Vai mai qui da Vince?
No, ti avrei visto.
:29:00
Mi sarebbe piaciuto andarci.
:29:02
Bene, tieni. Assaggia.
:29:09
- Che bomba!
- Vero?
:29:14
- Hai mai visto "Guerre stellari"?
- Almeno 4 volte.
:29:18
- Dicono che somiglio a Han Solo.
- Davvero?
:29:23
- Quanto di panca?
- Stavolta dillo prima tu.
:29:28
- Sono io che te l'ho chiesto.
- Allora, insieme.
:29:31
- Sei pronto?
- Pronto.
:29:35
Uno...due...tre!
:29:38
- Non hai detto niente.
- Neanche tu.
:29:41
Ragazzi!
:29:59
Grazie, Johnny.
Mia cara, ecco la festa.