:34:00
Percebes o que te digo?
:34:02
Veste o que gramas.
:34:05
Veste apenas o que gramas.
:34:06
É o que digo.
:34:08
Qual é o problema?
:34:12
Deverei atender?
:34:15
Estou?
:34:18
Pode falar um pouco mais
alto, por favor?
:34:20
Quem?
:34:21
Maggie?
:34:23
- Conheces uma Maggie?
- Não.
:34:25
Não há nenhuma Maggie aqui.
:34:27
A sua mãe?
:34:30
Espere um segundo.
:34:32
Toma atenção a isso, está bem?
:34:37
Desculpem-me, há uma Maggie por aqui?
:34:44
És a Maggie? Não és?
És a Maggie?
:34:49
Conheces a Maggie?
:34:52
Oh, meu, acreditas nisto?
:34:54
Estou? Lamento,
não há nenhuma Maggie aqui.
:34:58
Não, não, sem problema.
Está bem, ciao.
:35:02
Quem era?
:35:03
Um miúdo à procura da mãe.
:35:54
Que merda estás a fazer?
:35:55
O que pensas que estão a fazer?
:35:57
Essa é a minha mulher.
:35:59
Cala-te, Bill.
Estás a envergonhar-me.