1:37:00
Não és a minha mãe!
Não és a merda da minha mãe!
1:37:03
- Querido, por favor não.
- Levo-te a casa.
1:37:06
Estou pronto para começar a cena.
Quero começar. Estou bem.
1:37:09
Quero-te fora daqui!
1:37:11
Acabou-se. Estou pronto.
1:37:14
Ouve-me, rapaz...
1:37:15
Não me chames de rapaz!
1:37:17
Fodo-te todo! Queres ver-me
a largar porrada?
1:37:20
Sei karatê, foda-se!
1:37:21
Estás despedido, foda-se!
Estás despedido!
1:37:23
Estás despedido, maldito rapaz!
Filho da mãe!
1:37:29
Não. Sabes de uma coisa? Sou
a maior estrela daqui, meu.
1:37:32
É assim a coisa.
1:37:34
Quero foder, a pilha grande é minha...
1:37:36
... portanto toda a gente
que se prepare, foda-se!
1:37:40
Sabes de uma coisa?
1:37:41
Não preciso desta merda!
1:37:43
Vai-te foder! Vai-te foder!
Vão-se todos foder!
1:37:45
Não és meu chefe!
Não és meu rei!
1:37:48
Sou o rei de Dirk!
1:37:50
És uma merda de nada
sem mim, Jack!
1:37:51
Isto que se foda, meu!
Não preciso desta merda!
1:37:55
Lamento. Vou tratar disto.
Vou pô-lo na ordem.
1:38:15
Está bem, Dirk, preparado?
1:38:17
Nasci preparado, Nick.
Vamos, meu.
1:38:20
Demonstração de Dirk Diggler.
1:38:22
"Tens o Toque." Take 7.
1:38:25
Desculpa-me, Reed.