Boogie Nights
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:04
Eddie Adams iz Torranca.
:27:07
Vedel sem da ti bo uspelo.
:27:09
Prihajaš z avtobusom.
Ni bilo slabo.

:27:12
Kako si?.
Odlièno.

:27:13
Tu so ljudje,
s katerim želim, da se spoznaš.

:27:22
Imaš rad glasbo?.
Ljubim jo.

:27:24
Kakšno.
:27:25
Raznorazno. Rock
jazz, klasiko.

:27:27
Rad bi da spoznaš
nekaj imenitnih ljudi.

:27:30
Buck in Becky.
:27:31
Zdravo,sem Eddie Adams
Buck Swope. Me veseli.

:27:34
Novinec.
:27:36
Becky Barnett.
:27:37
Me veseli.
:27:38
To je novinec.
:27:40
Je to faca?
To je faca.

:27:44
Faca je obraz?
Tako je.

:27:47
Me veseli. Pazi nase.
:27:49
Sijajni ljudje.
:27:51
Hudièevo dober igralec je.
:27:56
Rad bi da spoznaš novega
deèka z ulice.

:28:01
Zdravo, Eddie.
Reed Rothchild.

:28:04
Ostani v bližini nekaj èasa, OK?
:28:05
Seveda.
:28:07
Naredi mu nekaj posebnega.
:28:10
Živiš v ulici.
:28:11
Mislil sem, da je Jack
rekel da živiš.

:28:16
Hoèeš pijaèo?
:28:17
Margarito?
:28:25
Dve...
:28:26
štiri, nima veze.
:28:31
Te lahko nekaj vprašam?
:28:33
Ali treniraš.
:28:34
Zgleda tako.
:28:36
Koliko èepe.
:28:37
Okoli dvesto.
:28:39
Super, super.
:28:41
Pa ti?
:28:43
Koliko èepe?
:28:46
350.
:28:48
brez BS.
:28:50
to je veliko.
:28:50
Kje treniraš?
:28:52
V Torrancu, kjer živim.
:28:53
kul. kul.
:28:55
Greš kdaj tukaj k Vincu.
:28:56
Oh, ne. Videl bi te.
:28:59
Tam sem vsak dan.

predogled.
naslednjo.