R
podatke 1997
velika ob.
xcalc-u predogled
zmeren
– uri po Paul Thomas Anderson
– Ali Punch-Drunk Love Magnolia Hard Eight
– jezik
Česky
Deutsch
English
Español
Suomi
Français
Italiano
Nederlands
Português
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
SLOVENIAN
Boogie Nights
:01:14 DOLINA SAN FERNANDO, 1977
:01:30 Tukaj moram voditi posel
Nazaj
:01:33 Hey Maurice
:01:34 Jackie! Jack!
:01:36 Jackie! Jack! Kako kaj?
:01:39 In ljubka gospodièna Amber Waves.
:01:42 Jezen sem, ker te ni niè naokrog!
:01:45 Na poèitnicah smo bili.
:01:46 Da nikoli veè nista toliko èasa odsotna
iz mojega kluba!
:01:49 In ne kar tako, draga, toda
:01:51 si najbolj sexy prasièka
v dravi
:01:55 Ljubim te!
:01:56 Pravi armer si.
:01:57 Oba imata pripravljeno
Poslal bom po koljke.
:02:01 Jack. Pripravljen sem
Prost sem!
:02:03 Daj me v film, OK?
Govoriva o Blagajni! Blagajni!
:02:08 Chi-Chi. Miza Jacka in Amber
Prinesi jima koljke.
:02:13 Pojdimo! Vamos!
:02:15 Kako kaj tukaj?
:02:17 Ljubica, ti in jaz...
:02:19 se bova slikala kasneje
Ljubim te draga.
:02:27 Iskali smo te!
Kje si bil?
:02:29 Tukaj!
Resno, èlovek!
:02:34 Ljubim te, Beck!
:02:37 Kavboj!
:02:39 To naj bi bil kavboj?
:02:42 Ti je veè?
Fino je, kajne?
:02:45 Èe je tebi veè
Sem jaz navduen nad tem!
:02:52 Komplimenti od Maurica
:02:54 Lahko dobim margarito, prosim?
:02:55 7-Up.
|