Boogie Nights
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:04
Kje si bil tako dolgo,
pizda ti materina?

:29:18
Najbolj pomembna stvar pri
"Super svetu Buckovih sterov" je stranka.

:29:22
Ker ljudi zanima, toèno kaj bodo dobili.
:29:24
Imam hi-fi znanje,
da odgovorim

:29:27
na katerokoli tehnièno vprašanje,
ki ga imajo.

:29:29
V poslu z zvoèno opremo
sem že dovolj dolgo....

:29:31
da vem kaj nekdo hoèe, ko stopi v trgovino.
:29:34
To je osebni pristop ki ga bo imel
:29:35
"Super svet Buckovih sterov"
:29:42
Pogrešam moja dva sinova, veš?
Pogrešam mojega malega Andrewa...

:29:46
in mojega Dirka.
Vedno sem èutila, kot da je bil Dirk...

:29:49
moj otrok.
:29:50
Moj nov otrok.
:29:52
Ali ne pogrešaš Dirka?
:29:55
Tako pofukano talentiran je,
ta prasec.

:30:01
Rada ga imam, Rollergirl.
Zares imam rada tega butastega kretena.

:30:07
Rada te imam, mami.
:30:09
Hoèem, da boš moja mami, Amber.
Ali si moja mami?

:30:12
Samo vprašala te bom,
èe si moja mami, OK?

:30:15
In ti boš odgovorila "da", OK?
Ali si moja mami?

:30:18
Ja, srèek, sem.
:30:25
Poèakaj. Poglej zdaj.
Daj no.

:30:28
V redu? Potrebujeva samo še posnetke, Burt.
:30:30
Ne, ne dobita jih dokler ne plaèata.
:30:32
V najini situaciji to nima
nobenega jebenega smisla!

:30:35
Ne moreva plaèati demo posnetkov
:30:37
razen èe ne odneseva demo posnetkov
na založbo, kjer dobiva denar!

:30:41
Toèno tako!
:30:43
To ni M.P. ampak V.P
Vajin Problem!

:30:47
Prikažita se z denarjem
in dal vama bom posnetke.

:30:49
Govoriš, èesar jaz ne razumem.
:30:52
Ne poznam žargona te industrije.
M.P.,V.P., karkoli že, OK?

:30:55
Vem edino, da ne moreva dobiti
pogodbe z založbo.

:30:57
Ne moreva dobiti pogodbe...
:30:59
èe ne prineseva teh posnetkov.

predogled.
naslednjo.