Boogie Nights
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Nemoj da budeš loša!
I nemoj mi se obraæati!

:26:04
Sranje!
:26:16
Eddie Adams iz Torrancea.
:26:18
Znao sam da æeš moæi to uèiniti.
:26:20
Došao si autobusom
do ovdje?

:26:22
Nije bilo loše.
:26:25
Divno. Imam neke ljude
sa kojima bih te želio upoznati.

:26:34
Voliš muziku?
:26:35
Volim muziku.
Koju?

:26:37
Bilo koju:
rok, džez, klasiku.

:26:40
Hoæu da upoznaš
par divnih ljudi...

:26:42
Bucka i Becky.
:26:43
Ja sam Eddie Adams.
:26:45
Buck Swope. Drago mi je.
:26:46
Naš novi momak.
Becky Barnett.

:26:49
Drago mi je da smo se upoznali.
:26:50
Ovo je novi momak?
:26:52
Jel' to faccia?
:26:53
To je faccia.
:26:56
Faccia za "faca," jer tako?
:26:58
Tako je.
:26:59
Drago mi je da smo se upoznali.
:27:00
U redu.
:27:02
Divni ljudi.
:27:03
On je pakleni glumac.
:27:05
Hej, Reed. Reedo!
:27:07
Hoæu da upoznaš novog momka
iz ulice-Eddiea Adamsa.

:27:12
Ja sam Eddie.
:27:14
Reed Rothchild.
:27:15
Hoæu da budete malo zajedno, OK?
:27:17
Naravno.
:27:18
Napravi mu nešto posebno.
:27:21
Živiš u ovoj ulici?
Ne.

:27:24
Uèinilo mi se kao da je Jack
rekao da živiš.

:27:28
Hoæeš piæe?
Naravno.

:27:30
Margarit?
Divno.

:27:32

:27:36
Dvije, èetiri...
:27:38
Svejedno.
:27:42
Mogu li te pitati nešto?
:27:45
Da li vježbaš?
:27:47
Djeluješ tako.
Koliko serija èuènjeva radiš?

:27:50
Dvije.
:27:51
Super, super.
:27:52
A ti?
Koliko ti radiš?

:27:58
350.

prev.
next.