:01:00
Hur står det till? Du verkar nöjd.
:01:03
Killarna, Tommy och Pete.
Tjejerna, Cyndi och Angie.
:01:09
De är blivande stjärnor,
de är äkta vara.
:01:15
Ska vi snacka med Jack
och lösa det här innan det nya året?
:01:20
Vad tänkte och kände du?
Studerar du rollen?
:01:24
- Vad pratar ni om?
- Inget särskilt.
:01:27
- Följ med, jag har en överraskning.
- Visst. - Ursäkta mig, Jessie.
:02:02
- Hej, Buck.
- Hej, Jessie. Hur är det?
:02:06
- Är du ensam?
- Ja.
:02:12
- Todd Parker!
- Reed Rothchild!
:02:16
- Du kunde komma!
- Otroligtparty, brudar överallt.
:02:21
- Ja, du kan tacka Jack Horner.
- Jag skulle gärna ta henne där.
:02:27
Michelle. Jag ska presentera er.
Ar du ledig?
:02:33
Ingen dans på söndagar.
Vems Corvette är det?
:02:37
- Dirks.
- Häftig kärra!
:02:40
Den har en 350, 325 hästar,
fyrväxlad låda, 4,10 på bakaxeln-
:02:45
- tio lager handpolerad lack
och dubbla luftintag.
:02:49
Komplett med racing-kamaxlar.