:22:05
- Det är verkligen viktigt.
- Jag har pratat med Jack.
:22:13
Jag har tänkt på en sak.
:22:16
Jag är en perfekt don juan.
:22:20
Det finns ingen som jag.
Med Maurice som don juan...
:22:28
- Det är ju toppen!
- Jag får driva affären på mitt sätt.
:22:33
- Då slipper jag dem över mig.
- Just det.
:22:38
Ska ni flytta till Bakersfield snart?
- Är dina föräldrar från Bakersfield?
:22:44
Vi kommer att förlora dem, de flyttar
till Bakersfield. Han blir befordrad.
:22:54
Det är svårare än så, det är
en tuff bransch. - Dirk, du är här!
:23:01
- Hur står det till?
- Bra. Vem är det?
:23:04
Jag heter Johnny Doe.
Du är väl Dirk Diggler?
:23:11
Det är kul att ses.
:23:15
Johnny är den nye grabben
från gatan.
:23:18
Han är intresserad av showbusiness.
:23:26
Han är trött.
:23:29
Och han är blyg.
:23:33
Ja, det är en hård bransch.
Du har en snygg nuna.
:23:38
Men det är mycket arbete,
många inblandade.
:23:44
Och alla måste jobba arslet av sig.
:23:47
Det krävs 15-16 killar
bara för att sköta ljuset.
:23:53
- Snorta bara klimparna.
- Håll käften.