:44:00
Budu o expozici pøemýlet.
Dám vám do týdne vìdìt.
:44:03
Dìkuji.
Dìkuji mnohokrát.
:44:11
Nelíbí se ti, Charlie?
:44:16
Je to definitivní.
Pan Bowman dnes pøinesl smlouvu.
:44:20
Jedeme do Chicaga.
:44:21
To je skvìlý.
Ké bych mohl jet s tebou.
:44:25
To nemùe
udìlat svým pacientùm.
:44:27
-Máme hoøèici?
-Podám ti ji.
:44:33
koda, e tì neuvidím
s celou tou slávou.
:44:36
Má sláva je tady.
:44:37
Expozice je
jen dobrodruství.
:44:43
Vypadá to skvìle.
:44:45
Prosím tì,
Trudy.
:44:46
-Vìtí sklenici?
-Ne.
:44:49
Neber Buddyho.
:44:52
Proè ne?
:44:53
Není to bezpeèné.
:44:55
Pro tebe, pro nìj, pro nikoho.
Vánì.
:44:58
Nesmysl!
:45:00
Bylo by to dobrý s rajèetem.
Nù!
:45:03
Vìnuj mi chvíli pozornost.
:45:06
S kolika lidmi najednou
se Buddy setkal?
:45:10
Urèitì nemáme
jen jeden nù.
:45:13
Napoèítá je
na prstech jedné ruky.
:45:16
Ví, kolik lidí tam pøijde?
Miliony.
:45:19
Máme vlastní pavilon.
Neuvidí ho vichni najednou.
:45:24
Neuvidí!
To je smìné!
:45:28
Není èeho se bát.
:45:31
ádná výstava v historii
:45:33
se nevyrovnala
expozici Století pokroku.
:45:38
Lidé se sjídìli
do Chicaga odevad.
:45:41
130 km výstavních ploch,
atrakcí a scén
:45:45
pøivedly k úasu celý národ.
:45:47
Nové dobrodruství,
:45:49
nové poznání,
nové zkuenosti.
:45:53
impanzi milovali davy.
Jsou to herci od pøírody.
:45:58
Dámy a pánové,