:41:01
Καλύτερα να προχωρήσεις μην τρίψεις
τα πλακάκια απ'το πάτωμα.
:41:15
'Ηρεμα, Μπάντι.
:41:17
Είναι ο μόνος χρήσιμος
της παρέας.
:41:22
Θες να μάθεις να μαγειρεύεις;
:41:26
Η Τζέιν 'Αλ ντριχ...
:41:28
...μου λέει πως οι μαιμούδες σου
φοράνε ρούχα συνέχεια.
:41:31
Είναι χιμπαντζήδες.
Δεν είναι μαιμούδες.
:41:36
'Εχω ακούσει πως εκπαίδευσες σκύλους
που διαγωνίστηκαν σε επιδείξεις.
:41:39
Στο Γουέστμινιστερ, Μπάνι.
:41:42
Νίκησε πέντε συνεχόμενες χρονιές.
:41:45
Δεν έσπασε κανείς το ρεκόρ, έτσι;
:41:47
-'Οχι.
-Καταλαβαίνω, επίσης, πως...
:41:50
...οι φίλοι μας βουρτσίζουν τα δόντια
και πλένουν το πρόσωπό τους;
:41:55
Η Τζέιν μου είπε πως λένε
και προσευχή το βράδυ.
:41:59
-Είναι εντάξει γι'αυτόν να...;
-Ω, Τζο.
:42:02
'Οταν είναι καθαρά και ντυμένα,
ελέγχονται καλύτερα.
:42:07
Είναι περήφανα για τους εαυτούς τους,
όπως εμείς.
:42:09
Καταλαβαίνεις τι έχεις πετύχει;
:42:12
Είσαι ο χαμένος κρίκος.
:42:15
Υπάρχει ακόμη πολύς δρόμος
'Εκανα πολλά λάθη από άγνοια...
:42:19
...για να τα διορθώνουν
οι επιστήμονες.
:42:22
Η διαφορά μεταξύ χιμπαντζήδων
και γοριλών είναι συναρπαστική.
:42:26
'Οταν η Μάγκι πήρε
το πρώτο αμαξάκι...
:42:28
Αμαξάκι;
:42:30
Δεν ήξερε τι να υποθέσει.
:42:32
Κα. Λιντζ...
:42:34
...το Παγκόσμιο Πανηγύρι
τους χρειάζεται.
:42:37
Μη μας αρνηθείς.
Φέρ'τους στο Σικάγο.
:42:41
Οι οργανωτές μας έψαξαν τη γη...
:42:43
...συλλέγοντας καρπούς
ανθρώπινης ευφυ;ϊ;ας.
:42:46
Ανήκεις εκεί. Πρέπει να έρθεις.
:42:49
Δεν ονομάσαμε τυχαία την έκθεση
"Αιώνας της Προόδου" .
:42:54
"Αιώνας της Προόδου" .
:42:56
Δε θα ήταν πλήρης χωρίς εσάς.
:42:57
Δεν υπάρχει καλύτερο παράδειγμα
προόδου από εσάς και τους...