:21:02
Este es el mejor poste de luz
que hayas dibujado jamas.
:21:06
Es el que esta al otro lado de la calle
de la oficina de correo.
:21:09
- Esta igualito.
- Gracias.
:21:12
Entonces, uh, ¿Que quieres
hacer hoy a la noche?
:21:17
No se. Comprar pizza.
Ver Degrassi Junior High.
:21:21
Tienes algo extraño
con los melodramas Canadienses.
:21:24
Tengo algo extraño
con las chicas que dicen "Una bota."
:21:28
- Bank Holdup.
:21:33
Soy Hooper. Escuchame, ya se como
tu amigo odia la ciudad,
:21:40
pero esta la inauguracion de un club
esta noche y realmente pienso que deberias ir.
:21:44
- ¿Donde es?
- Meow Mix. Estare como jefe de barra.
:21:49
Oh, no se, Hoop.
:21:53
Estamos preparando la proxima edicion. Tenemos
esa estupida reunion a la mañana.
:21:57
- Le dije que no te iba a interesar.
- ¿Le dijiste a quien?
:22:02
Alyssa.
:22:04
¿Alyssa la de anoche Alyssa?
:22:07
¿Como puedes empezar y terminar una pregunta
con la misma palabra asi?
:22:10
Tienes habilidad.
¡Si, esa misma!
:22:14
Me pidio que te invitase.
Ahora, esta es la parte en la que dices--
:22:17
- Alli estare.
- Lo imagine. 10:00. Tarde.
:22:23
- ¿Quien era?
- Hooper. Me invito a un club.
:22:30
Man, ¿Cuando aprendera ese marica?
Te gustan las minas.
:22:35
- No ese tipo de club.
- ¿Entonces a que hora salimos?
:22:39
¿Salimos? No puedes ir.
Me esta haciendo gancho con Alyssa.
:22:44
- ¿Y?
- Y no quiero que lo heches a perder.
:22:48
Me importa una mierda.
Tal vez yo me consiga a alguien.
:22:53
Te dije. No es
esa clase de club.
:22:57
¿Como un hombre
se vuelve tan chistoso?