:42:01
Tu fais rouler la boule sur la piste
de façon à ce qu'elle entre dans un cercle.
:42:05
Ca, pour gagner des tickets.
:42:06
A quoi servent les tickets?
:42:09
Tu les échange contre des lots,
:42:11
qui valent à peu près l'argent
que tu as dépensé pour pouvoir jouer.
:42:14
- Et c'est quoi l'intérêt?
- C'est de s'amuser.
:42:18
Et ma façon de vivre te choque...
:42:20
Regarde.
:42:29
Tu vois? C'est simple.
:42:31
Mais tu n'as qu'à te rapprocher
et tout mettre dans le 50...
:42:34
- Mais c'est un jeu d'adresse, tu comprends?
- Oh, un jeu d'adresse.
:42:38
Désolé, j'avais pas compris.
:42:40
Essaie, seulement.
:42:47
Désolé mec. Elle débute.
:42:52
Merci. Merci beaucoup.
:42:55
Il faut que tu la fasses rouler.
:42:57
Alors c'est ici que tu amènes
les filles avec qui tu sort.
:43:00
Ca les met en condition.
:43:02
C'est la première fois que je ne conclurai pas.
:43:04
Je sais pas, je commence à être excitée.
:43:11
- Dix.
- Bien joué.
:43:13
- T'as fait quoi hier soir?
- Des cochonneries.
:43:19
Jeu d'adresse, c'est que tu disais?