:47:00
Bon, dans chaque rue tu as
un personnage. Tu me suis?
:47:04
- Ouais.
- Bien.
:47:06
Ici nous avons la nana sympa
avec les mecs, facile à vivre,
:47:09
une lesbienne non militante.
:47:12
En bas nous avons la bonne femme
qui déteste les hommes plus que tout,
:47:16
une gouinasse militante et haineuse.
:47:20
La nous avons le Père Noël,
et en haut le lapin des oeufs de Pâques.
:47:25
Qui ira chercher le billet le premier?
:47:29
- Ca doit prouver quelque chose?
- Sérieusement.
:47:31
C'est une énigme sérieuse.
Un genre de test logique.
:47:34
Qui ira chercher le billet le premier?
:47:37
La lesbienne sympa?
La gouinasse haineuse?
:47:40
Le Père Noël ou le Lapin de Pâques?
:47:42
- La gouinasse haineuse.
- Bien.
:47:45
- Pourquoi?
- Je sais pas.
:47:47
Parce que les autres sont le fruit
de ta putain d'imagination!
:47:51
J'ai pas besoin de ça. dans ma chambre
je serai à l'abri de tes conneries.
:47:54
- Quoi?
- Qu'est-ce que t'espères, mec?
:47:57
Tu sais que tu n'as aucune chance
de la mettre dans ton lit!
:48:00
Pourquoi tu perds ton temps avec elle?
:48:03
- Parce que tu es Holden Mc Neil.
:48:06
Un mec persévérant. Tu ne peux pas
choisir le chemin le plus facile.
:48:10
Tout doit être un putain de défi avec toi.
:48:13
Et ta "relation" avec cette salope
:48:15
est l'exemple parfait de ta putain
de façon de voir la vie.
:48:18
J'ai même pas besoin d'une boule de cristal.
:48:20
Tu veux une prédiction?
Holden finira-t-il par sauter Alyssa?
:48:25
Oh, quel surprise.
Y'a pas la moindre chance.
:48:29
Cette relation te perturbe toi,
notre travail et notre amitié.
:48:32
On en finira par en arriver au moment
où je te dirai "c'est elle ou moi".
:48:36
- Et tu me répondras quoi?
- Lâche moi avec ça!
:48:38
Non. Qu'est ce que tu répondras?
Tu foutras 20 ans d'amitié à la poubelle
:48:42
juste pour cette idée à la con
:48:44
qu'un jour cette gonzesse te laissera
renifler sa culotte et la sauter?
:48:48
Encore une fois, pauvre con,
lâche-moi avec ça!
:48:51
Pourquoi, putain?
:48:53
Pourquoi cette putain de gonzesse
compte autant pour toi?
:48:55
Parce que je suis amoureux d'elle, putain
Ca te va?