1:16:05
Si tu ne sers pas de ton sifflet,
je vais te le foutre dans le cul!
1:16:10
C'est comme ça?
1:16:14
D'où ça vient "Piège-à-doigts"?
1:16:30
"Piège-à-doigts"?
1:16:32
Dans ton album de terminale, ton surnom
c'est "Piège-à-doigts". Ca veut dire quoi?
1:16:37
- T'es sûr?
- Ouais.
1:16:40
Merde. Ca ne me dit plus rien.
1:16:44
Je vérifierai, mais j'ai oublié
ces conneries depuis des années.
1:16:47
- Où est-ce que t'as vu cet album?
- Tu connais un Rick Derris?
1:16:52
- Rick Derris?
1:16:57
Bien sûr, on était ensemble au lycée.
1:17:00
Casse-lui la gueule, n° 12!
1:17:06
Et vous sortiez ensemble?
1:17:09
Avec de Rick Derris?
Non, on se voyait beaucoup, c'est tout.
1:17:13
Juste toi et Rick.
1:17:15
Non. Moi Rick et...
1:17:19
Comment il s'appelait?
1:17:22
Comment il s'appelait?
1:17:24
- Comment il s'appelait?
- Cohee.
1:17:27
- Oui! Cohee! Cohee Lundin!
1:17:29
J'avais pas entendu son nom depuis des années.
1:17:34
Ces mecs venaient chez moi presque
tous les jours après le lycée.
1:17:38
Ils embêtaient mes soeurs, fouillaient les armoires
de mon père pour chercher des films pornos,
1:17:42
vidaient le frigo.
1:17:44
Ils profitaient du fait que
mes parents n'étaient jamais là.
1:17:51
Un jour,
1:17:53
Rick a sorti sa bite et a commencé
à me poursuivre dans la maison.
1:17:57
Devant Cohee. J'arrivais pas à le croire.