1:20:01
Et je n'ai pas à m'en excuser maintenant!
1:20:04
Ni auprès de toi, ni auprès de personne d'autre!
1:20:07
Comment oses tu me reprocher tout ça,
et en public, en plus?
1:20:12
Pour qui tu te prends
pour me juger comme ça?
1:20:16
Qu'est-ce que je suis supposé
ressentir, vis-à-vis de ça?
1:20:18
Ce que tu es supposé ressentir vis-à-vis de ça?
1:20:21
Ressens ce que tu veux vis-à-vis de ça, OK?
1:20:25
Le seule chose qui compte pour moi
c'est ce que tu ressens pour moi.
1:20:31
- Je ne sais plus ce que je ressens pour toi.
1:20:33
- A cause d'un peu de sexe?
- Un peu de sexe?
1:20:36
Oui, Holden.
C'était juste un peu de sexe.
1:20:40
Essentiellement des histoires de cul de lycéens.
1:20:43
Comme si t'avais jamais baisé pendant le lycée.
1:20:45
Il y a une putain de différence entre
des histoires de cul de lycéens
1:20:50
et le fait de se taper
deux mecs en même temps!
1:20:54
- Ils se sont servis de toi, putain!
- Non! JE me suis servi d'eux!
1:20:58
Tu ne crois pas que je l'aurais fait
si je ne l'avais pas voulu, non?
1:21:02
J'avais envie d'expérience!
1:21:06
Tu savais peut-être quelle voie
tu devais suivre depuis le début,
1:21:11
mais moi, on ne m'a pas donné
de plan quand je suis née.
1:21:15
Alors j'ai tout essayé.
1:21:17
Jusqu'à ce que toi et moi on soit ensemble.
1:21:22
Et soudain j'étais comblée.
1:21:26
Ca ne suffit pas à te réconforter?
1:21:29
Tu étais tout ce que je cherchais,
1:21:33
la pièce qui manquait
à ce putain de puzzle.
1:21:42
Je suis désolée de t'avoir fait croire
que tu étais le premier mec avec qui j'avais été.
1:21:47
J'aurais dû être plus honnête.
1:21:50
Mais ça avait l'air de te
rendre tellement heureux,
1:21:54
plus que le fait de te dire encore et encore
à quel point je me sentais bien avec toi.