:14:02
"Holden" zei ze, "Het grote geld verdien je
met schuine grappen."
:14:07
Ze ging vaak naar de kerk.
:14:09
Het gehuil vanuit het hart van een ware artiest,
gevangen in de commerciele hel...
:14:13
en vol medelijden met zijn rijkdom.
:14:16
Ik durf te wedden dat jij je tranen droogt
aan al die bankbiljetten die je krijgt.
:14:19
Sorry, wat was dat? Ontdekte ik net
een beetje jaloezie bij je?
:14:23
Nee, ik ben al dik tevreden
dat mijn boeken tenminste worden gelezen.
:14:26
Verhalen over hartjes en bloemen
zijn niet erg in trek...
:14:28
in tegenstelling tot de verhalen over gespierde
helden, grote tieten en keiharde actie.
:14:33
Ik voel me al John Grisham
als ik maar twee exemplaren verkoop.
:14:36
Het heeft
allemaal met marketing te maken.
:14:38
Te dikke en te dunne gasten
die geen sex hebben. Zij zijn onze kostwinners.
:14:43
Mensen zoals die twee buiten,
zijn meer jouw soort lezers.
:14:46
Helaas zijn er daar meer van
dan van ons publiek.
:14:49
Het geeft je een goed gevoel
om twee hevig verliefde mensen te zien.
:14:53
En dan doen ze het ook nog eens
bovenop de auto van Banky.
:14:55
Die auto maakt nu meer actie mee
dan dat ie ooit eerder mee heeft gemaakt.
:14:58
En dat voor Banky.
Ik vraag me af hoe dat komt.
:15:03
Je moet zulke genegenheid respecteren.
Snap je wat ik bedoel?
:15:06
Ok, het is
misschien wel gek en onbeschoft.
:15:09
Maar dat is nu
eenmaal liefde, weet je.
:15:12
-Dat is geen liefde.
-Dat zeg jij.
:15:15
Die twee buiten maken
gewoon een vluggertje.
:15:18
-Een vluggertje?
-Ik ga ervandoor.
:15:21
Het was leuk je te ontmoeten.
Veel succes met je boek.
:15:25
Zeg Hooper dat ik hem nog bel. En vertel
je vriend dat ie het kalmer aan moet doen.
:15:35
Houd je kop nou eens.
:15:38
Houd jij je kop eens!
Je bent gestoord.
:15:41
Archie heeft helemaal geen sex
met Mr. Weather bee!
:15:44
Ontkennen, ontkennen, ontkennen.
:15:47
-Waar is Alyssa?
- Ze is vertrokken, maar ze zou je nog bellen.
:15:51
Kijk, hij biedt alleen zijn hulp aan
bij Archies huiswerk!
:15:54
Je moet tussen de regels doorlezen, trut.
:15:56
Krijg de tering. Laten we gaan.