:15:03
Je moet zulke genegenheid respecteren.
Snap je wat ik bedoel?
:15:06
Ok, het is
misschien wel gek en onbeschoft.
:15:09
Maar dat is nu
eenmaal liefde, weet je.
:15:12
-Dat is geen liefde.
-Dat zeg jij.
:15:15
Die twee buiten maken
gewoon een vluggertje.
:15:18
-Een vluggertje?
-Ik ga ervandoor.
:15:21
Het was leuk je te ontmoeten.
Veel succes met je boek.
:15:25
Zeg Hooper dat ik hem nog bel. En vertel
je vriend dat ie het kalmer aan moet doen.
:15:35
Houd je kop nou eens.
:15:38
Houd jij je kop eens!
Je bent gestoord.
:15:41
Archie heeft helemaal geen sex
met Mr. Weather bee!
:15:44
Ontkennen, ontkennen, ontkennen.
:15:47
-Waar is Alyssa?
- Ze is vertrokken, maar ze zou je nog bellen.
:15:51
Kijk, hij biedt alleen zijn hulp aan
bij Archies huiswerk!
:15:54
Je moet tussen de regels doorlezen, trut.
:15:56
Krijg de tering. Laten we gaan.
:16:00
-Holden!
-Wat?
:16:02
-Laten we gaan!
-Zie je die deuk in de motorkap van je auto?
:16:06
Vuile klootzak!
:16:13
Laat me raden. Je mag haar wel.
:16:16
-Wie?
-Miss Alyssa Jones.
:16:21
-Ze is ok.
-Zolang dat alles is.
:16:49
Dit is een van de beste lantaarnpalen
die je ooit hebt getekend.
:16:52
Het is die ene
die voor het postkantoor staat.
:16:54
-Lijkt er goed op.
-Dank je.
:16:57
Wat ben je van plan
te doen vanavond?