:39:00
Kom op.
:39:07
Kom op.
:39:09
Ik denk dat ik me even een minuutje
tot rust moet laten komen.
:39:12
Wil je even ophouden met rommelen aan die
klote tas. We zijn al aan de late kant.
:39:15
-Ik moet even iets pakken.
-Schiet op man, we missen de trein.
:39:17
Als het nog lang duurt kan
je straks met iemand anders gaan.
:39:20
Oh mijn God.
Ben je verdomme Larry Flynt?
:39:24
-Wat moet je daar allemaal mee?
-De artikels lezen.
:39:27
Wat denk je dat ik ermee moet?
Het zijn sex boekjes, eikel.
:39:30
Je hebt wel dertig stuks bij je.
We blijven maar twee dagen weg.
:39:34
Je hebt afwisseling nodig in het leven.
Ik heb graag veel keus.
:39:36
Soms ben ik in de stemming voor
vieze close-ups.
:39:39
Soms zie ik ze graag in artistieke vorm.
:39:41
Soms zie ik graag erg intieme momenten.
:39:43
Soms heb ik zin in alleen vrouwen.
:39:46
Soms heb ik zelfs genoeg aan
de ingezonden brieven.
:39:48
En soms, maar niet zo heel vaak...
:39:51
heb ik genoeg aan vrouwen
met paarden.
:39:55
Ga onze kaartjes maar halen
terwijl ik Alyssa bel.
:39:58
-Het stemmetje in zijn hoofd.
-Stop die troep weg!
:40:10
Hoi.
:40:29
Een minuut en vijf seconden.
Je bent echt mijn slaafje.
:40:34
Wat is er?
Ik sta op het punt te vertrekken.
:40:36
-Waarom?
-We zijn op het laatste moment uitgenodigd in Boston.
:40:39
-Shit.
-Wat?
:40:43
Ik was van plan om naar mijn zus te gaan,
maar ze is op bezoek bij mijn ouders.
:40:46
-Diegene die het boek heeft geschreven?
-Ja.
:40:48
Maar ik ben het hele weekend vrij en had zin om
wat te gaan doen met jou. Dit is klote.
:40:52
Weet je, we hoeven niet allebei weg.
:40:56
-Echt waar?
-Ja. Banky kan dit ook wel alleen af.
:40:59
We zijn daar niet als panellid.
Het is gewoon een signeersessie.