:41:02
Als je me komt halen,
ben ik je beste vriend.
:41:05
Waar woon je?
:41:07
En dat kon Black Beauty
niet langer verdragen...
:41:11
en hij deed eindelijk iets
wat ie al langer had moeten doen.
:41:16
Waar ben je mee bezig?
:41:19
Ik denk dat ik zelf ook kinderen wil.
Ze zijn grappig.
:41:21
Luister. Ik ga niet mee. Je moet
het vandaag in je eentje klaren.
:41:24
-Wat? Waarom?
-Alyssa komt een weekendje langs.
:41:26
Ik ga een tijdje met haar doorbrengen.
Je hebt me hier niet voor nodig.
:41:29
Ik zal de tassen wel meenemen, dan kan je
je schunnigheid bij je houden.
:41:32
Ik kom je zondag avond om 9 uur ophalen.
:41:34
Vergeet niet om reclame te maken voor het jaarboek
en mondje dicht over de tekenfilm serie, ok?
:41:37
Bel me maar als je je daar verveeld.
:41:39
Allemaal instappen!
:41:44
Leg dit nog eens uit.
:41:46
Hoe kan het dat je vroeger nooit
skee-ball hebt gespeeld?
:41:49
Wat heb je gedaan met je jeugd?
:41:51
Tot laat wegblijven, jointjes roken,
veel neuken.
:41:53
Niet in je studententijd, maar tijdens
je middelbare school periode.
:41:56
-Dit ziet er ingewikkeld uit.
-Jezus. Dombo...
:41:59
Het principe is erg simpel, ok?
:42:02
Je gooit de bal vanaf hier
in de score cirkel.
:42:05
Hoe hoger de score, hoe meer
prijzenkaartjes je krijgt.
:42:07
En wat doe je dan met de prijzenkaartjes?
:42:09
Je ruilt ze in voor prijzen...
:42:11
alhoewel deze nooit zo veel waard zijn als
de prijs die je betaald hebt om te spelen.
:42:14
-Waarom speel je dan?
-Het is leuk.
:42:18
En jij zette vraagtekens bij mijn levensstijl.
:42:21
Let op.
:42:30
Zo simpel is het.
:42:31
Waarom loop je niet naar voor toe en stop je
het balletje steeds in de 50?
:42:34
-Daar heb je geen vaardigheid voor nodig.
- Oh, het gaat om vaardigheid.
:42:38
Het spijt me. Ik had hier
geen benul van.
:42:41
Gooi nou maar.
:42:48
Het spijt me, meneer.
Dit is nieuw voor haar.
:42:52
Bedankt. Hartelijk bedankt.
:42:55
Gooi hem nou eens onderhands, ok?
:42:58
Hier neem je dus regelmatig vrouwen mee
naar toe voor een afspraakje.