1:18:03
Rick haalde zijn leuter uit zijn broek?
Serieus?
1:18:06
Wat deed jij toen?
1:18:09
Ik zoog hem terwijl Cohee
mij neukte!
1:18:16
-Sorry?
-Dat wil je toch horen?
1:18:20
Daarom ben je toch bezig
met dit kruisverhoor?
1:18:25
Probeer het de volgende keer niet zo
overduidelijk te doen, ok?
1:18:27
Er zijn subtielere manieren om een getuigen
te ondervragen, of heb ik het mis?
1:18:32
Jezus, man. Zelfs ik wist waar
dat naartoe ging.
1:18:35
Als je wat informatie van me had willen weten
had je het alleen maar hoeven te vragen.
1:18:39
Ik had het je graag verteld.
1:18:41
Je had verdomme niet
Hercule Poirot hoeven speln.
1:18:49
Ik zei je toch dat dit eerste klas
plekken waren.
1:19:06
-Hey, wacht eens even.
-Blijf verdomme van me af!
1:19:08
-Dus ik heb gelijk?
-Als je dat wilt horen?
1:19:12
Ja, Holden, het is waar.
1:19:14
Waarschijnlijk is alles wat je over me
gehoord hebt waar.
1:19:18
Ik heb twee jongens
tegelijk genomen!
1:19:21
Wil je nog wat informatie weten
dat je nog niet hebt gehoord?
1:19:24
Ik ben met een 26 jaar oude vent naar mijn
eindexamenfeest geweest...
1:19:28
en heb naderhand sex met hem en
Gwen Turner gehad in de limo.
1:19:32
Hoe vindt je het dat Shannon Hamilton ons
heeft gefilmd tijdens de sex...
1:19:37
en daarna te ontdekken dat hij het uitzond
op het schoolkanaal.
1:19:42
Het is allemaal waar. Wist je niet dat ik de koningin
ben van de schunnigste legendes?
1:19:47
Ben je dit gewoon vergeten te vertellen
tegen mij?
1:19:49
Wat is er mis met je?
Hoe kan je al die dingen doen?
1:19:52
Gemakkelijk!
1:19:53
Sommige deed ik uit stomheid en van andere gevallen
dacht ik dat het liefde was.
1:19:58
Goed of slecht,
het waren mijn keuzes...