1:34:03
Ik dacht dat je
twee vliegen in een klap wou vangen.
1:34:06
Door haar te vertellen
dat ik hier op moet rotten...
1:34:09
zodat je het hele verhaal
straks niet nog eens hoeft te vertellen.
1:34:12
-Je kan m'n rug op.
-Zelfs niet als ik het mag filmen.
1:34:15
Ophouden, ok?
1:34:19
Ophouden.
1:34:23
Ik heb hier keer
op keer over nagedacht...
1:34:27
en ik heb veel verschillende
oorzaken gevonden.
1:34:29
Banky, er is een spanning tussen ons twee
vanaf het moment dat we elkaar kennen.
1:34:33
Je kan er niet tegen dat ik iets met Alyssa heb en
je wilt me overhalen met die tekenfilm.
1:34:38
Wat scherpzinnig.
1:34:40
Alyssa,
1:34:44
jij en ik zijn tegen
een muur aangelopen...
1:34:47
omdat ik jouw verleden
niet kan verwerken.
1:34:51
Dat is een leuke manier
om het uit te drukken.
1:34:53
Ik zou eerder "het dubbele gebeuren"
hebben gezegd.
1:35:02
Ik zeg dit nog maar
een keer: Kop dicht.
1:35:08
Nu...
1:35:10
weet ik dat ik jullie hier beide
de schuld van zal geven.
1:35:14
Met jou, Alyssa,
omdat ik me ontoereikend voel...
1:35:18
doordat jij zoveel hebt meegemaakt
en zoveel ervaring hebt...
1:35:21
dat mijn leven
daar niks bij voorstelt.
1:35:24
-Daar zit ik echt niet mee.
-Alsjeblieft.
1:35:27
Ik moet dit
even afmaken, ok?
1:35:31
Banky, ik weet waarom jij
zo'n probleem hebt met Alyssa.
1:35:35
Het is iets wat
al heel lang duidelijk is...
1:35:38
maar dat ikzelf
niet wou accepteren.
1:35:43
Je bent verliefd op mij.
1:35:47
Wat?
1:35:49
Je vindt mij aantrekkelijk. En ik vind jou op de
een of andere manier ook aantrekkelijk.
1:35:54
Het is zo logisch. We zijn zo lang bij elkaar,
we hebben zoveel gemeen.
1:35:57
Ik moet ervandoor gaan.