Chasing Amy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:03
- Desculpa.
- Não faz mal.

:42:21
Bué romântico, hã?
:42:25
Que cena apaixonada!
:42:27
Não, foi pequeno e tarde demais.
:42:33
Pequeno?
Disseste que o tamanho era bom.

:42:38
O esforço, ó anormal.
O esforço foi pequeno, tarde demais.

:42:44
Já agora que falas nisso, quando uma
rapariga diz que é bom tamanho

:42:49
é uma maneira simpática
de dizer que é pequeno.

:43:05
- Eu mato o sacana.
- Não, esquece.

:43:10
Queria só dar-me uma coisa
de que se tinha esquecido.

:43:14
Agora já não faz mal a ninguém.
:43:19
Bem. Tenho de voltar para a loja.
:43:33
- No elevador?
- Nem sei o que me deu.

:43:36
Pôs-se a dizer mal da minha libido,
e só me defendi das acusações.

:43:42
- Não é porque ainda gostas dela.
- Nem por sombras. Já me passou.

:43:47
- Gostas mesmo dela.
- Então não.

:43:51
Nunca tinha dado por isso,
mas ela põe-te mesmo maluco.

:43:55
- 'Tás todo a brilhar.
- Não 'tou nada.

:43:58
- Brilhas por todo o lado.
- Brilho pois, acabei de dar uma queca.


anterior.
seguinte.