:04:02
Ben mürekkepliyorum ve renklendiriyorum.
Yanýmda duran adam çiziyor bunu.
:04:05
Ama karakterleri
her ikimiz bulduk. Sýradaki!
:04:07
"Mürekkepliyorum",
da ne demek?
:04:09
Yani Holden resimleri
kurþun kalemle çiziyor.
:04:12
Ve sonra onlarý bana mürekkeple
üzerinden gitmem için veriyor.Sýradaki !
:04:15
Yani, temel olarak,
sen sadece kopyalýyorsun.
:04:17
Bu, uh, bu kopyalamak deðil,
tamam mý?
:04:21
Ben imajýn daha net ortaya çýkmasý için,
derinlik ve gölge ekliyorum.
:04:24
Ancak bundan sonra çizim
gerçek þeklini alýyor.
:04:27
Yo, yo, yo.Sen O'nun kalemle
çizdiðinin üzerinden gidiyorsun deðil mi?
Bu kopyalamaktýr.
:04:33
Tam olarak deðil. Sýradaki.
:04:38
Hey, adamým, sana birþey
sormama izin ver.
:04:41
Birisi birþey çiziyor
ve sen de onun týpatýp aynýsýný çiziyorsun.
:04:44
Sanki O'nun baþýndaymýþ gibi, orijinal, belirlenmiþ
sanat eserinin dýþýna çýkmadan.
:04:48
Ne dersin sen buna?
:04:50
-Bilmem, adamým. Kopyalamak mý?
- Gördün mü?
:04:52
Dergini imzalatmak istiyor musun,
istemiyor musun ?
:04:54
Hey, hey, hey, hey, hey!
:04:56
Hayattaki yerinle ilgili probleminden dolayý
O'na patlama bakalým.
:05:00
Oh, ben yaptýðýmdan
hoþnutum.
:05:02
O zaman söyle sen de.
Sen bir kopyacýsýn.
:05:05
Bunu ne diye imzalayayým?
:05:06
Senin imzalamaný
istemiyorum, dostum.
:05:08
Bluntman & Chronic'i çizen adamýn
imzalamasýný istiyorum.
:05:11
- Sen sadece kopyalayansýn.
- Söyle O'na, genç dostum.
:05:14
- Kimin için imzalýyorum ?
:05:18
Koduðumun kopyacýsý!
:05:21
Senin lanet ölü vücudunun etrafýndaki
tebeþir izini kopyalayacaðým, gerizekalý.
:05:25
O'nu buradan çýkarýr mýsýn?
:05:27
Hey, durun bir dakika !O benim üzerime atladý !
Seni lanet kopyacý!
:05:31
Senin anan kopyacý!
:05:34
Sana okuyucu prensibini açýklayabilir miyim?
:05:36
Onlara saldýrýr ve hesap sorarsan,
hiç okuyucumuz kalmaz.
:05:38
O baþlattý, koduðumun çavuþ tokatlayaný!
:05:42
Kalemimi göðüs kafesinin içine
sokmadýðým için þanslýsýn!
:05:46
Hatýrlatmama gerek var mý?
10 dakika içinde perde açýlýyor. Tamam mý?
:05:50
Revaçtaki Sözcük: Azýnlýk
Çizgiromandaki Sesler Paneli görüþmesi...
:05:53
- Tamam.
- F salonunda baþlamak üzeredir
:05:56
Yýllar boyunca bu endüstride...