:05:00
Oh, ben yaptýðýmdan
hoþnutum.
:05:02
O zaman söyle sen de.
Sen bir kopyacýsýn.
:05:05
Bunu ne diye imzalayayým?
:05:06
Senin imzalamaný
istemiyorum, dostum.
:05:08
Bluntman & Chronic'i çizen adamýn
imzalamasýný istiyorum.
:05:11
- Sen sadece kopyalayansýn.
- Söyle O'na, genç dostum.
:05:14
- Kimin için imzalýyorum ?
:05:18
Koduðumun kopyacýsý!
:05:21
Senin lanet ölü vücudunun etrafýndaki
tebeþir izini kopyalayacaðým, gerizekalý.
:05:25
O'nu buradan çýkarýr mýsýn?
:05:27
Hey, durun bir dakika !O benim üzerime atladý !
Seni lanet kopyacý!
:05:31
Senin anan kopyacý!
:05:34
Sana okuyucu prensibini açýklayabilir miyim?
:05:36
Onlara saldýrýr ve hesap sorarsan,
hiç okuyucumuz kalmaz.
:05:38
O baþlattý, koduðumun çavuþ tokatlayaný!
:05:42
Kalemimi göðüs kafesinin içine
sokmadýðým için þanslýsýn!
:05:46
Hatýrlatmama gerek var mý?
10 dakika içinde perde açýlýyor. Tamam mý?
:05:50
Revaçtaki Sözcük: Azýnlýk
Çizgiromandaki Sesler Paneli görüþmesi...
:05:53
- Tamam.
- F salonunda baþlamak üzeredir
:05:56
Yýllar boyunca bu endüstride...
:06:00
ne zaman bir Afrikalý-Amerikalý karakter
..kahraman veya suçlu..
:06:03
genelde beyaz sanatçýlar veya
yazarlar tarafýndan yaratýlsa
:06:08
onlarý Zenciler olarak ayýran
:06:11
ýrkçý isimlerle þamarlandýlar.
:06:16
Þimdi benim dergimde,
:06:19
-- Beyaz Haitili Marsýk--
:06:22
bu saçmalýktan eser yoktur.
:06:24
Kahramanýn ismi Maleekwa,
siz Avrupalý orospu çocuklarý hala
:06:27
maðaralarýnýzda güneþten korkarak
saklanýrken,
:06:30
gezegendeki ilk toplumu kuran
:06:33
siyah kabilenin soyundan gelmekte.
:06:36
O, genç siyah bir okuyucunun örnek alacaðý
güçlü bir rol modelidir.
:06:40
Çünkü ben size þunu söylemek için burdayým
ezilenler hepinizden öçlerini
almaya geliyorlar.
:06:45
Siyah adam artýk çizgiromanlarda ve
ve bilim-kurgu fantezilerinde
ortaçað halk ozanýný oynamayacaktýr.
:06:49
Biz bunu gerçek kýlacaðýz ve
her ne pahasýna olursa olsun saygý duyulacaðýz.
:06:54
Ah,hadi oradan!
Bu tamamen saçma!
:06:58
Lando Calrissian siyahtý biliyorsun.