Chasing Amy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:01
- Ah
- Kes sesini!

:19:03
#Bugün doðumgünün
Bugün doðumgünün#

:19:07
#Hadi, Sheila, bugün doðumgünün
Hadi, Sheila, bugün doðumgünün#

:19:12
Evet.
Bedava içkileri görelim.

:19:15
Ne demek bedava? Ben senin bezmiþ
kýçýný davet etmedim ki.
Hem senin iyi olan yarýn nerde?

:19:19
Ýþiyor. Çocuðunku kadar mesanesi var.
:19:22
That's funny. He says
you're hung like an infant.

:19:25
Annesi O'na herþeyi söylüyor mu?
:19:28
- Hey !
- Napýyosun, aþýk olmakla mý meþgulsün?

:19:30
- Nerde O?
- Orda iþte.

:19:33
File bluzu nasýl da yakýþmýþ.
Bir saattir dansediyor.
Hiç oturmadý daha.

:19:38
Deney Terrio olmadýðý kesin.
:19:41
Eðer salýya kadar dönmezsem,
annemi arayýn, oldu mu?

:19:45
Dur, dur, dur, dur.
Bilmen gereken birþey var.

:19:49
Erkek arkadaþý var?
- Yo, hayýr.

:19:51
O zaman neyi bilmek gerekiyor, adamým,
neyi bilmek?

:20:05
Hey,bayan! Lahana tarlamý mahvettiniz!
:20:08
Vay, vay, vay bu bizzat Bluntman deðil mi,
ya da Chronic mi demeliyim?

:20:13
Gururlu da diyebilirsin. Beni bu küçük
suareye davet ettirdiðini duydum.

:20:17
Eski bir kasaba kýzýndan,
Bay Kasaba'nýn kendisine.

:20:20
- Bizim oralardan olduðunu mu söylüyorsun?
- Middletown, New Jersey

:20:23
-Hadi be! Ben Highlands'denim!
- Biliyorum. Hooper söyledi.

:20:27
Nasýl oldu da hiç karþýlaþmadýk?
:20:29
- Hudson'dan mý mezunsun?
- Evet, '88.

:20:31
-Ben North'a gittim.
- Lanet dünya ne küçük.

:20:34
Yani üç-kasaba bölgesini biliyorsun?
- Ýstersen sor.

:20:36
- Miller Hill?
- Duvarýna ismimi yazdým.

:20:38
- Sandy Hook?
- Kýzlýðýmý orda kaybettim.

:20:41
- Çok iyi ya. Alýþveriþ merkezi?
- Eton preppy mi Menlo Park mý ?

:20:44
Oh, hayýr. O zaman uzmanlýk sorusu.
Quick Stop?

:20:48
En iyi arkadaþým banyoda ölü
bir adamla seviþti.

:20:51
-O kýzý tanýyor musun?
- Tanýyordum, delirmeden önce.

:20:56
Burda bir sürü çýtýr var.

Önceki.
sonraki.