Chasing Amy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:13:00
Hey. Ordaki adamý
görüyor musun?

1:13:03
O þeytan.
Anladýn mý?

1:13:07
Asla gözünü bu adamýn
üzerinden ayrýma.

1:13:16
- Güçle savaþ, küçük G.
- Dünya birleþmedir.

1:13:20
Dünya birleþmedir.
1:13:26
Profesyonel olarak saygý görmek
için nelere baþvuruyorum
görüyor musun?

1:13:29
Neden homolar dünyanýn
geri kalanýna dehþet salýyor?

1:13:35
- Alyssa'nn geçmiþiyle ilgili olarak,
- Um-hm.

1:13:39
belki de seni bu kadar rahatsýz
eden þey senin bu narin
fantezinin gerçek olmamasýdýr.

1:13:43
- Bu da ne demek?
- Holden, ne söylediðimi

1:13:46
anlamamýþ gibi
davranmaya kalkma.

1:13:48
Ýþ sekse gelince erkekler
kendilerinin, koduðumun Marco Polo'su
gibi olduklarýna inanma ihtiyacý duyarlar.

1:13:53
Sanki þimdiye kadar bölgeyi
tek araþtýran kendileriymiþ gibi.

1:13:56
Ve onlarý bunun doðru
olmadýðýna inandýrmak zordur.

1:13:58
- Ben, benim çocuklara bir süre izin veriyorum.
1:14:01
Onlarý bu " Daha önce bunu hiç
yapmamýþtým" saçmalýðýyla besliyorum,

1:14:04
ve onlarýn benim dünyamý salladýklarý
saplantýsýyla, çabalamalarýna
izin veriyorum.

1:14:06
Artýk onlara katlanamadýðým zaman da,
gerçeði yüzlerine vuruyorum.

1:14:09
Sapýk bir oyun.
1:14:11
Eðer insanlar sadece,
dünya üzerinde yeni bir þey olmadýðýný

1:14:13
ve biriyle yapabileceðin
herhangi bir þeyin,

1:14:15
büyük ihtimalle, onlar gelmeden
çok önce yapýldýðýný kabullenirse

1:14:17
dünya çok daha güzel
bir yer olabiir.

1:14:20
- Hey, bunu kabul edebilirim.
- Tatlým, nerdeyse beni ikna ediyordun.

1:14:24
Kendine bir iyilik yap: Git ve kýza
geçmiþindeki kör noktayý sor.

1:14:28
Ýkiniz için de yapacak bir þey
kalmayacak kadar büyük bir problem
olmasýndan önce bunu aradan çýkarýn.

1:14:31
Ooh ! Yanni !
1:14:46
- Boo! Boo!
1:14:53
Bu insanlarýn çoðu ev sahibi
takýmý destekledikleri için,

1:14:55
ben de misafirlere
tezahürat yapacaðým.

1:14:57
Tam bir misafir hayranýyým.

Önceki.
sonraki.