1:35:00
Bunu sana sadece bir kere söyleyeceðim:
Kapa çeneni.
1:35:06
Þimdi,
1:35:08
öyle ya da böyle, her iki durumda da
suçlu olanýn ben olduðumu biliyorum.
1:35:13
Alyssa, seninle öyle çünkü...
kendimi yetersiz hissettim,
1:35:17
çünkü senin çok dolu bir yaþamýn ve
bir sürü tecrüben olmuþ,
1:35:20
benimkiyle kýyaslandýðýnda
benim hayatým çok sýð kalýyor.
1:35:23
- Bunun benim için önemi yok.
- Lütfen.
1:35:26
Bunun üstesinden gelmem lazým,
tamam mý?
1:35:29
Banky, benim Alyssa ile iliþkimden
dolayý neden bu kadar zorluk
yaþadýðýný biliyorum.
1:35:34
Bu her zaman ortadaydý
ve sanýrým..
1:35:37
sanýrým ben bunu kabul edemedim.
1:35:42
Sen bana aþýksýn.
1:35:46
Ne?
1:35:48
Beni çekici buluyorsun.Týpký,
bir þekilde benim... benim seni
çekici bulduðum gibi.
1:35:53
Bu çok mantýklý. Çok uzun zamandýr
birlikteyiz, bir sürü ortak noktamýz var.
1:35:56
Þey, benim gitmem lazým.
1:35:59
"Little Hous"un son dakikalarýna
yetiþeyim.
1:36:10
Bu üstesinden gelmen
gereken bir þey, Bank.
1:36:14
Bu senin Alyssa'yý kýskanmaný,
homofobini,
1:36:16
bu konuda yaptýðýn þakalarýn
nedenini açýklýyor.
1:36:19
Tanrým, sadece bir adamýn
belden altý esprilere bayýlmasý...
1:36:22
Bank. Dur.
1:36:25
Yüzleþ bununla.
Kendini çok daha iyi hissedeceksin.
1:36:30
Tamam.
1:36:37
Þimdi, büyük ihtimalle ikiniz de
kendinize, benim geçtiðimiz birkaç haftada
1:36:41
tekrar tekrar üzerinde düþündüðüm
soruyu soruyorsunuz.
1:36:45
Bu iki þeyin birbiriyle ne ilgisi var?
1:36:47
Yapma.
1:36:49
Ve ruhumun derinliklerine
indiðimde
1:36:52
bir anda kafama dank etti.
1:36:55
Ve herþey yerine oturdu.
Ben de çok rahatladým.