:44:03
No es una cantante. Está borracha
y no hace más que equivocarse.
:44:10
¡Es una mierda! ¿Algún problema?
:44:22
¡Maldita sea!
:44:36
Vamos.
:44:58
- ¿Sr. Makdong?
- ¿Sí?
:45:02
¿Te gusta el trabajo?
:45:07
Te gusta trabajar bajo el mando de Taekon Bae.
:45:15
¿Qué te ha pasado?
:45:17
¡Me herí!
:45:20
¿No te echaran si te emborrachas por el día?
:45:23
No es asunto tuyo hermano.
:45:26
¿Tienes hambre? ¿Quieres comer conmigo?
:45:29
No, gracias.
:45:30
Creo que debería ir a tu casa...
:45:32
...a saludar a tu esposa.
:45:34
¿Ah, sí? Claro, claro.
:45:38
¿Por qué vienes aquí en vez de ir a casa?
:45:41
Ésta es mi casa.
:45:44
Señora, tráiganos algún plato bueno...
:45:47
...y cerveza fresca. Primero la bebida.