:00:24
	Армейските рейнджъри могат
да се гордеят с историята си.
:00:29
	Те винаги са авангардътна САЩ
при военнидействия.
:00:34
	Вие сте достойни
за това наследство.
:00:37
	Съжалявам, че ни напускате.
:00:40
	Но вие не се отклонихте отцелта.
да завършите мисията,
:00:45
	да не оставяте в бедадругар,
колкото ида наброява врагът.
:00:50
	Благодаря ви.
Америка ви благодари.
:00:54
	Пожелавам виуспех във всичко.
:00:56
	Рейнджърите винаги са
на предна линия.
:01:03
	Мобайл, Алабама
:01:12
	Здравей, Триша По.
:01:36
	Здравей, птиченце.
- О, виж ти, униформа.
:01:40
	Голям бой бих отнесъл за тая жена.
:01:43
	Как е бебчето ми?
- Тя е добре.
:01:49
	Малката, занасяш ли ме?
:01:52
	Мили...
- Не ни прекъсвай.
:01:57
	Ще станеш Мис Алабама?
Татко ще се гордее с теб.