:13:01
	Пистолетът у теб ли е?
:13:04
	Пистолет?
- Имаме си правила.
:13:07
	И ние. Агентите ходят въоръжени.
- На този полет - не.
:13:11
	Оръжията са в багажното.
Има само един пистолет в кокпита.
:13:15
	Друго не се позволява. Точка.
:13:18
	Той няма да се качи без пистолет.
- Тогава няма да се качи.
:13:26
	Добре, Уили, дай им го.
:13:29
	Дай им пистолета си.
:13:38
	Избягвайте да срещате очите им.
Тълкуват го като агресивност.
:13:43
	Ясно.
:13:48
	Самолетът е подготвен,
чакаме потвърждение за прехвърляне.
:13:54
	Днешният полет е по-особен.
Това е Уилям Бедфърд - Лудия Били.
:13:59
	Масовият убиец?
- Същият.
:14:01
	Заварил жена си с друг, не я
закачил. Отишъл при родителите й.
:14:06
	Убил тях, децата им, дори кучето.
- Сканирайте го.
:14:10
	Кой е тоя хубавец?
- Нейтън Джоунс, Диамантения пес.
:14:15
	Генерал в ''Черните партизани''.
:14:18
	Взривил сграда по време
на събрание на Ловния съюз.
:14:24
	В затвора написал книга.
:14:27
	Окачествяват я като ''апел за
пробуждане на чернокожите''.
:14:43
	Затворете врата Nо 1 .
:14:47
	Този всичко е вършил -
отвличане, обир, убийство.
:14:52
	Периметърът е обезопасен.
Можете да го пуснете.
:14:57
	Този е Сайръс Грисъм,
по прякор Сайръс Вируса.