:30:01
	Инсулин имам,
но спринцовките са счупени.
:30:04
	Ако до 2 часа не се инжектирам,
гушвам китката.
:30:09
	Не се засягай.
- Сама мога да се пазя.
:30:13
	Иди отзад. Някой друг?
:30:16
	Ние двамата.
- Чудесно. Идете в дъното.
:30:24
	Момент. Те очакват бели.
Нямаш късмет.
:30:29
	Хайде де.
- Имам идея.
:30:31
	Ще ти донесем указател да се
обадиш на телефона на доверието.
:30:35
	Ти върви.
- Свършено е.
:30:38
	След 2 часа ще съм мъртъв.
:30:42
	Като сляза, ще вдигна тревога.
Самолетът няма да излети.
:30:50
	Трябва ни още един бял доброволец.
:30:54
	Пилотът е бял.
:30:57
	А кой ще управлява самолета?
:31:00
	Спокойно, Били. Всичко е уредено.
:31:03
	Ти ли звъня?
- В Карсън Сити има пясъчна буря.
:31:08
	Идеално.
:31:12
	Луд човек.
:31:16
	Федерален затвор
Вакавил, Калифорния
:31:19
	Освободена килияД-8
е готова за проверка.
:31:25
	Последен обитател - Сайръс Грисъм.
:31:28
	Драскотини по стената.
- Винтът е разхлабен.
:31:32
	Какво е това?
Прилича на кокаин.
:31:39
	Какво откри?
- Не знам. Съвсем меко е.
:31:48
	Ами останалите прасета?
- Търпение. Все още са ни полезни.
:31:54
	Е, старче, сега си г-н Попович.
- След 2 ч. сте в затвора в Невада.