Con Air
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:00
Camerone Poe, provinil jste se
neúmyslným zabitím.

:05:05
Díky svému vojenskému výcviku
jste smrtící zbraò,

:05:08
a nesmíte se nechat
vyprovokovat k použití násilí

:05:14
Odsuzujete se k odnìtí svobody
ve federální vìznici

:05:18
na dobu sedm až deset let.
:05:39
Nejdražší Tricio, poøád na tebe
myslím. Na tvùj ùsmìv a smích.

:05:44
Nezlobím se. Vím, že jsem vinen.
:05:47
Ale nemùžu snést pomyšlení,
že neuvidím, jak se narodí malá.

:05:54
Jak ji vezmeš do náruèe
a ona se poprvé usmìje.

:05:58
Dostaljsem tvùj balíèek. Ty
kokosové kulièky tu mají ùspìch.

:06:03
Mùj nový
kamarád Bejby je zbožòuje.

:06:10
A ted' naše dcerka, krásná Casey.
Vidím, jak na fotkách roste.

:06:15
Bejby je vidìl a øekl.
"Díky bohu, že vypadá jako její máma."

:06:20
Musím s ním souhlasit.
:06:23
Jsem na nejhorším místì na Zemi
a pøesto jsem hroznì štastný.

:06:36
Tatínku, zaèala jsem chodit
do školky ke sleènì Gordonové.

:06:40
Je hodná. Chodíme na høištì.
Cestou se musíme držet za ruce.

:06:47
Drahá Casey, jsem rád, že jsi napsala
a že mᚠráda uèitelku.

:06:52
Máme tu taky høištì, ale když
jdeme ven, nedržíme se za ruce.


náhled.
hledat.