:44:02
Od Národní gardy, od armády,
odkudkoliv. A u jsou tu!
:44:11
Co udìláme s ním?
:44:12
Takhle se s národním pokladem
nezachází. Pus ho ven.
:44:17
Urèitì?
:44:19
Obdivuju tvoje dílo.
:44:50
Letí na jihovýchod k Arizonì.
:45:01
-Pinball nestihl nastoupit.
-Ne?
:45:05
koda. Mìl jsem ho rád.
:45:09
-Co chce? -Chci znát plán.
-Co je ti do nìj?
:45:14
Mám stejný práva jako ty.
Vichni jsme trestanci.
:45:18
Cyrusi Grissome, slyí... ?
:45:22
Slyím. Kdo volá?
:45:25
Federální agent Vince Larkin a
Duncan Malloy z protidrogového.
:45:29
Agente Malloyi, je mi líto,
e se vá agent pochcal strachy.
:45:36
Ty hovado! A tì dostanu, bude
prosit o elektrický køeslo!
:45:41
Nelíbí se mi. Pokud jetì
promluví, konverzace konèí.
:45:46
U nebude mluvit. Odchází.
:45:50
Dobøe. Tady jsou pravidla:
Nejdøív se ptám já, pak ty.
:45:55
Dobøe. Ptej se.
:45:57
Jak jste nás
odhalili v Carson City?