:44:06
- Hvad skal vi gøre med ham?
- Manden er et nationalt klenodie.
:44:11
- Slip ham ud.
- Er du sikker?
:44:15
Jeg beundrer dit arbejde...
:44:45
De flyver... sydøst mod Arizona.
:44:57
- Pinball kom ikke med.
- Det var synd. Jeg kunne lide Pinball.
:45:04
- Hvad vil du?
- Hvad er planen?
:45:07
Hvorfor?
:45:09
Jeg har lige så meget på spil som jer.
:45:13
Cyrus Grissom?
:45:15
- Cyrus Grissom, kan du høre mig?
- Ja. ldentificer jer.
:45:20
Vince Larkin, US Marshal Service,
og Duncan Malloy, narkoafdelingen.
:45:25
Jeg beklager det med jeres kollega.
Trist at se en voksen pisse i bukserne.
:45:31
Forbandede dyr! Jeg skal få dig til
at tigge om den elektriske stol!
:45:36
Ham kan jeg ikke lide!
Hvis han siger mere, slutter vi!
:45:41
Han siger ikke mere.
Han er gået.
:45:45
Godt, så kan vi snakke. Reglerne er:
Jeg stiller et spørgsmål, så stiller l et.
:45:50
- Hvad vil l vide?
- Hvad røbede os i Carson City?
:45:55
- En af vagterne...
- En af vagterne...?
:45:58
En af vagterne foregav et hjerteanfald,
så de tog mundtapen af ham.