:30:01
- somebody gonna be sending
flowers to my mother.
- Hey, I'll go.
:30:03
- I'm too old for his shit.
- I mean, no offence.
:30:06
- I can take care of myself.
- I can see that.
:30:09
Go ahead, go to the back.
Anybody else?
:30:11
- Hey, right here, man. Us two.
- Great, go ahead. Go to the back.
:30:19
Hey, whoa, stop. The guys
they're expecting are white.
:30:22
That puts you
shit out of luck.
:30:24
- Hey, come on, man.
- I'll tell you what. Sit down.
:30:26
One of my associates will bring
you a phone book, and you call
the Affirmative Action office.
:30:30
- You, go ahead.
- Yeah, that's it.
:30:34
- I'm gone, man. I'm dead in two hours.
- No.
:30:37
I'll get off,
scream to high heaven.
:30:40
This plane won't leave
Carson City.
:30:45
We need another white boy
to volunteer.
:30:49
- Pilot's white.
- Wait, wait, wait. The pilot?
:30:53
- Who's gonna fly the plane?
- Relax, Billy. Welcome to the machine.
:30:59
- You rang?
- Carson City says we got a hell
of a sandstorm down there.
:31:04
Perfect.
:31:07
Crazy.
:31:14
Vacant cell D8,
ready for inspection.
:31:20
Last tenant,
Cyrus Grissom.
:31:22
Got scratches on the wall.
Probably a weapon sharpening.
:31:25
- What about the loose shelf screw?
- What the hell is this?
:31:29
Looks like cocaine.
:31:35
- What, do you got something there?
- I don't know. It's all soft.
:31:43
What about the rest
of the pigs?
:31:45
Be patient, now. They haven't
ceased to be useful yet.
:31:49
Okay, old man.
Now you're Mr Popovitch.
:31:52
Gentlemen, you'll reach the
Nevada pen in about two hours.
:31:55
The tape's just a little
precaution in case any of you...
:31:58
are rocked by the sudden impulse
to squeal like a pig.