:12:18
Γουίλι, τι γίνεται;
Γνωρίζεστε;
:12:20
Ο φάκελος του Φρανσίσκο
Σιντίνο του Εντουάρντο.
:12:23
Κολομβιανός έμπορος ναρκωτικών.
Έχουμε πτήση "αστέρων".
:12:28
Είναι πιθανή πηγή πληροφοριών
για την οικογενειακή επιχείρηση.
:12:34
Κολεγιόπαιδο. Τον ανακρίναμε
μήνες, δε βγάλαμε τίποτα.
:12:37
Τελευταία μας ευκαιρία,
πριν τον πάρει το FΒΙ.
:12:39
Πάνω απ' το πτώμα μου θα πάρουν
αυτά τα καθίκια τη δόξα.
:12:41
Θα τον πάρουμε στο Κάρσον Σίτυ.
Η πτήση είναι δυο ώρες...
:12:46
πρέπει να μιλήσει μέχρι τότε.
Σε βάλαμε δίπλα του.
:12:48
Είναι λαλίστατος όταν είναι
παρέα με κλέφτες.
:12:50
Τι θα πει "λαλίστατος";
:12:52
Φλύαρος, ομιλητικός,
πολυλογάς.
:12:56
-Το παιδί-λεξικό;
-Εγκυκλοπαίδεια, μάλλον.
:13:01
Έχεις το όπλο σου;
:13:03
Όπλο;
:13:05
-Έχουμε κανόνες.
-Κι εμείς. Οπλοφορούμε.
:13:08
Κανείς δεν οπλοφορεί
στην πτήση.
:13:09
Υπάρχει οπλοστάσιο κάτω
και πιστόλι στο πιλοτήριο.
:13:14
Κατά τ' άλλα είναι σαν φυλακή.
Όχι όπλα στο αεροσκάφος.
:13:18
Ο άνθρωπός μου δεν επιβιβάζεται
χωρίς το όπλο του.
:13:20
Τότε δεν επιβιβάζεται.
:13:26
Γουίλι, δώσ' τους το.
:13:30
Δώσ' τους το όπλο.
:13:38
-Απόφυγε την οπτική επαφή.
-Ξέρω.
:13:40
Στη φυλακή θεωρείται
σημάδι επιθετικότητας.
:13:41
Λάρκιν, ξέρω!
:13:54
Σας το είπαμε ότι η σημερινή
πτήση είναι ξεχωριστή.
:13:57
Ο Ουίλιαμ Μπέντφορντ,
αλλιώς Μπίλυ "Φρενοκομείο".
:13:59
Ο μανιακός δολοφόνος;