:56:04
Δε θα κάνατε το ίδιο;
:56:11
Μόνο πολύ ισχυρός λόγος
θα με κρατούσε στο αεροπλάνο.
:56:14
Ξέροντας τον Κάμερον,
σίγουρα υπάρχει λόγος.
:56:20
Αν τον δείτε
ή του μιλήσετε...
:56:24
πείτε του να γυρίσει σπίτι.
Τον θέλουμε.
:56:34
Γραμμή ένα.
:56:39
Αυτό το πτώμα έπεσε
απ' τον ουρανό!
:56:40
Τεντ Γκράσο, αστυνομία
του Φρέσνο.
:56:45
Έχουμε πρόβλημα μ' ένα πτώμα.
:56:49
Έπεσε απ' τον ουρανό και
δε νομίζω να' ναι αστροναύτης.
:56:52
Τι σχέση έχει μ' εμένα;
:56:55
Έχει τ' όνομά σου γραμμένο
επάνω του.
:57:03
Το "τρανσπόντερ" ανιχνεύτηκε
στην Αριζόνα.
:57:05
Το πτώμα έπεσε εδώ,
στο Φρέσνο.
:57:08
Αεροδρόμιο Λέρνερ. Γυρίζουν!
Πάρε μου τον Αρχηγό...
:57:15
Γυρίστε πίσω. Το αεροπλάνο
κατευθύνεται στο Λέρνερ.
:57:19
Ακολουθούμε το τρανσπόντερ
στην Αριζόνα.
:57:23
Έπεσε ένα πτώμα απ' τον
ουρανό. Είχε ένα σημείωμα.
:57:28
Τους έχουμε εντοπίσει
μπροστά μας στα 30 μίλια.
:57:31
Βινς, βρισκόμαστε ακριβώς
πίσω του!
:57:35
Το σημείωμα στο πτώμα
απευθυνόταν σε μένα!
:57:37
-Ακολουθείτε λάθος...
-Σκάσε.
:57:42
Χρειάζομαι αεροπλάνο
ή ελικόπτερο αμέσως!
:57:45
Δεν έχω κανένα.
:57:47
Πρέπει να φτάσω στο Λέρνερ
μέσα σε 50 λεπτά.
:57:50
Αν έχεις γρήγορο αυτοκίνητο,
πήγαινε οδικώς.
:57:56
Βινς Λάρκιν, της Υπηρεσίας
Μεταγωγών.
:57:58
Στείλτε ό,τι έχετε. Σερίφη,
Εθνοφρουρά... Ένα λεπτό.