:13:02
¿Onceymedio está bien?
:13:05
Un universitario. Lo interrogamos
durante meses. No divulgó nada.
:13:08
Ahora lotendrá el FBl. Esos imbéciles
no se llevarán los laureles.
:13:13
Cindino embarca en Carson City.
Hasta aterrizaren Alabama...
:13:18
...tenemos 2 horas para hacerlo hablar.
Es locuaz entre ladrones.
:13:22
¿Qué carajo es "locuaz"?
:13:24
Eso sería facundo,verboso, efusivo.
¿Parlanchín?
:13:28
¿Qué, el hombre diccionario?
:13:30
De sinónimos es más apropiado.
:13:34
¿Tienestu arma?
:13:36
- Momento, momento. ¿Arma?
-Tenemos reglas.
:13:38
Nosotrostambién.
Vamos armados.
:13:40
Nadieva armado en estevuelo.
:13:42
Las armasvan en la bodega,
una pistola en la cabina. Eso estodo.
:13:47
Aparte de eso, no hayarmas
en el avión, puntofinal.
:13:51
-Sims no sube sin su revólver.
- Entonces no sube.
:14:00
Bien,Willie, dáselo.
:14:03
Dales el revólver.
:14:12
- Evita contactovisual...
- Lo sé.
:14:14
- Entre reos es señal de agresión.
- Entendido.
:14:23
Listospara desembarcar.
Esperamosluz verdepara transferencia.
:14:28
EI vuelo de hoyes especial.
:14:31
Ese esWilliam Bedford,
alias Billyel Loco.
:14:34
-¿EI asesino múltiple?
-Sí.
:14:36
Pillóasuesposa conotro hombre.
Nole hizonada.
:14:38
Fueala casa desussuegros.
:14:41
Mató a sus padres, hermanos,
hasta al perro.
:14:44
Regístrenlo.
:14:45
¿Quién es este negro apuesto?
:14:48
NathanJones,
apodado "Perro Diamantino".
:14:51
General en las Guerrillas Negras.
:14:53
Voló unasede de laAsociación
de Rifles diciendo.:
:14:56
"Representanla negatividad
más vilde la raza blanca".